Making sure symlinks work on CIFS/SMB mounted shares

I was recently working on some backup scripts to make sure I could clone all my GitHub repositories to my NAS, which I have mounted to a Raspberry Pi that handles all my backups.

I'm using gickup to run through all my GitHub repos and clone them locally, and I configured it to clone each repo directly into my NAS share, which is mounted over CIFS using something like:

sudo mount -t cifs -o uid=pi,username=myuser,password=mypass //my-nas-server/Backups /Volumes/Backups

Most repositories cloned correctly, but a few had symlinks inside, and when git was cloning them, the process would error out with: