NOTE: I have since written a newer article that makes it MUCH easier to do just about everything, making use of MakeMKV. The new article: Ripping Movies from Blu-Ray, HD-DVD and DVD, Getting them onto Apple TV, iPad, iPhone, etc. &mdash I am leaving this article up for historical purposes, though, as there is some good information in here still...
This article will help you to convert HD-DVD and Blu-Ray movies to QuickTime compatible files so you can watch them in high definition in iTunes, Front Row, or QuickTime Player. The guide will also help you to be able to convert the videos into other formats so you can preserve the surround sound and the highest picture quality.
Converting the HD-DVD or Blu-Ray
1. Copy FEATURE_1.EVO and FEATURE_2.EVO to hard drive by decrypting them using AnyDVD, DVDFab HD Decrypter, or some other decrypter. Some DVDs use different naming schemes, but the files you need are the two largest 'EVO' files.
NOTE: I have only been able to work on HD-DVDs, so Some of the steps here don't work (or only partially work) with Blu-Ray, but I hope you can find some inspiration for getting your blu-ray files to work with Quicktime, if you so desire. Google can help you find how to get the blu-ray files ready for demuxing/conversion. Soon I will get myself an external Blu-Ray drive and start tinkering around with Blu-Ray movies... but for now I'm happy simply working on HD-DVD.
NOTE 2: I simply used the Xbox 360 HD-DVD drive, as I found one cheap locally (through Craigslist), and it works via USB 2.0. It's also quite compact! If you do so with Windows XP, you'll need to load a driver to enable support for the UDF 2.5 file format HD-DVDs and Blu-Ray discs use.